ویژه ها
  • متن آهنگ جدید حامد همایون به نام عشق ناب

  • متن آهنگ جدید شهاب تیام به نام بی حاشیه

  • متن کامل ربنا استاد محمدرضا شجریان

  • متن آهنگ جدید محسن ابراهیم زاده به نام عزیز کی بودی

  • متن آهنگ جدید ارشاد به نام میگرن

  • متن آهنگ جدید معین زد به نام خنده هاتو دیدم

  • متن آهنگ جدید علیرضا جی جی و سیجل به نام از اونایی

  • متن آهنگ جدید علیشمس و میلاد کیانی به نام عذابم نده

  • متن آهنگ جدید علی اوج به نام نوجوان رپ کن

  • متن آهنگ جدید مهراب و فرزاد شجاعی به نام ماتم کده

  • متن آهنگ جدید عمران به نام سلام

  • متن آهنگ جدید شاهین دلیوند به نام شب تولدم

متن آهنگ one day از آرش

متن آهنگ one day از آرش

متن آهنگ one day از آرش

♫♫♫

Lal la lal la la la la la
Lal la lal la ra ra ra ra
Lal la lal la ra la la ra

I can see morning light

صبوری ، کن و دور بشو از غم

به فردات امیدوارم

هواتو هنوز از دور ،دارم

One day I’m gonna fly away
One day when heaven calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see morning light
One day I’m gonna fly away
One day I’ll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night, I can see morning light

morning light

♫♫♫

دل من ، هنوزم پیشت گیره

نگو که دیگه دیره

جدایی یه روز از بین میــــره

♫♫♫

One day I’m gonna fly away
One day when heaven calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see morning light
One day I’m gonna fly away
One day I’ll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night, I can see morning light

بی تاب بی تابم بی تابم

بی تو …

هرجا که باشم بازم من دوست دارم

One day I’m gonna fly away
One day when heaven calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see morning light
One day I’m gonna fly away
One day I’ll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night, I can see morning light

Edit by : texahang

متن آهنگ one day از آرش

دانلود آهنگ با کیفیت 320 دانلود آهنگ با کیفیت 128
کد آهنگ وبلاگ و سایت
دیدگاه ها
  1. یکی... گفت:

    فوق العاده بود خیلی دوسش دارم اهنگرو
    ممنون دمتون گرم

  2. nika گفت:

    خیلی ممنون از شما و اقای ارش خیلی قشنگ و احساسی بود وااای مخصوصا اهنگ تکون بده خخخ با سپاس فراوان از همگیتون 🙂 🙂 🙂

  3. lida گفت:

    عالی بود.من تو دوروز ازسیرتا پیازشو حفظ کردم.

  4. Arman گفت:

    بهترین آهنگ های آرش سه تا هستش
    One day – Broken Angel – -Pure Love

  5. faraz گفت:

    اون moon in light نیست بلکه morning light است

  6. عشق ارش گفت:

    من ایمیل ارشو میخوام کسی داره؟ اگ داره شخصی به ایمیلم بفرسته.

  7. عشق ارش گفت:

    اهنگ خیلی قشنگ و رمانتیکی بود. واقعا احساسا تم بر من غلبه کرد. الان جای خوشحالی دارم گریه میکنم. اهنگ احساسی ای بود.

  8. sepideh گفت:

    moon in light درست می باشد من خودم استاد زبان هستم

  9. ناهيد گفت:

    میشه این اهنگو با آکورد گیتار خوندن?اگه میشه کسی میتونه اکوردشو بزاره توسايت?خیلی دوست دارم با گیتار بخونمش.

  10. sina گفت:

    هیچ آهنگش مثل وسوسش نمیشه

  11. Marjan گفت:

    سسسسسسلام
    این آهنگو خیلی دوست دارم مخصوصا از صدای هلنا جون اما احساس می کنم یزره کم بود.

  12. هستی گفت:

    فوق العاده بود.
    مممممممممنننننوووووننننن

  13. zahra گفت:

    99% paga zadan moon in light baziam morning lights ama moon & light doroste :/

  14. arusak گفت:

    سلااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااام. کی ترجمه کرده احیانا؟؟؟؟؟؟؟ moon and light ماشششالا ب سوادتووووووووووووووووون!!!!!!!!!

  15. امين گفت:

    مرسي واقعا عالي بود

  16. soufiya گفت:

    مرسی از سایت خوبتون آهنگش خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی قشنگه می خوام حفظش کنم

  17. نقشه برداری گفت:

    ممنون خیلی خوب بود

  18. آیفون کوماکس گفت:

    عالی بود

  19. ... گفت:

    دوستان داره میگه more in light هیچ جوره هم قانع نمیشم غیر از اینه. اون هم gonna نمیگه، داره میگه gotta . دقیق تر گوش کنید متوجه میشید.
    من دانشجو مترجمیم.

    عالی بود

  20. reza گفت:

    that was awesome.by the way i think helena said “i can see moon in light”

  21. Mahshid گفت:

    آهنگش محشره خییلی زیباست
    موزیک ویدئو خییییییلی زیبایی هم داره
    عالی بود
    مرسی

  22. ئهدی گفت:

    مرسی عالی بود فقط کاش ترجمه اش هم بود

  23. sahar گفت:

    merci kash tarjomeye qesmate engilisisham mineveshty.dar kol mamnon

  24. mohammad گفت:

    شما که ادعا انگلیسی بلد بودنتون میشه لازم نبود بیاین تو سایت متنشو بگیرین چرا اومدین؟؟؟؟؟؟؟؟؟

  25. حميد گفت:

    خيلي خوب خوب ممنون
    اگه كسي مقاله آماده با ترجمه خواست در خدمتيم

  26. نگار گفت:

    aliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii lol

  27. nima گفت:

    عالی بود !!!
    عاشق آهنگشم … خیلی قشنگه
    ممنونم از ♥ محسن شیرالی ِ ♥

  28. مهسا گفت:

    متن ترانه رو گذاشتید اما هیچ اشاره ای به ترانه سرا نکردید!!! ممنونم از ★محسن شیرالی ِ★ عزیز بابت ترانه های بسیار زیباش و همچنین این آهنگ

  29. محمد گفت:

    خیلی جالبه!!!!!!موندم بعضیا واقعا چطور ادعا لیسانس مترجمی زبان میکنن!!!!موندم کدوم دانشگاه درس میخونی…هرکس یکم دقت کنه میفهمه Moon&lightرو ک عمرا نمیگه….
    خودم با توحه به موزیک ویدءو بین morning light و moon in light شک دارم

  30. maral گفت:

    خیییییلی اهنگ بااحساس وقشنگیه عاااالی ممنون

  31. علب گفت:

    واقعا اگه ما این ارشو داشتیم دیگه انگار خواننده نداشتیم چون تو یو توب 1 اهنگیش 50 میلیون بیننده داشته 50 یلیون نفر بیننده تو یو توب کاره ساده ی نیست خدا حفظش کنه با تشکر از مدیر سایت فعلا.

  32. hannaneh گفت:

    مرسی خیلی خوب بود
    ولی کاش قسمتی که هلنا خونده بود رو ترجمه میکردین.

  33. لیلا گفت:

    خب بچه ها وقتی اشکال داره باید بگیم دیگه ب این نمیگن خودنمایی….ممنون عالی بو!

  34. خخخخخخخخخخخخخخخخیللللللللییییییییی
    عالیه بود………..
    دستت طلا

  35. نازگل گفت:

    مرسیییییییییییییییی
    اهنگ قشنگیه خیلی ارامش بخشه من خلیلی این اهنگو دوست دارم ولی کاش انگلیسیشو ترجمه میکردید
    خیلی صدای هلنا رو دوست دارم

  36. سحر گفت:

    از سایت خوبتون ممنونم ولی اگه ترجمش هم بود خوب میشد!!!!!!حالا باز بهتر از هیچیه!!!!خسته نباشید>>>>>>>>>>>…….

  37. سحر گفت:

    عااااااااااالیی بوووووووووووودمرسی ازسایت خوبتون.:-)

  38. amirali گفت:

    مرسیییی از سایت خوووووبتون

  39. En.javad گفت:

    عالی بود..خیلی بهش احتیاج داشتم..مرسی..فدات

  40. faezeh گفت:

    Albate hol shodam من میتونم ببینم ماه را در روشنایی.age be filmesh deghat konid daghigh 1:20 helen mige moon in light.

  41. faezeh گفت:

    Aslan ham eshtebah nadare va dorost ast .I CAN SEE MOON IN LIGHT.من میبینم ماه را در روشنایی.

  42. محمد گفت:

    خیلی قشنگ بود……. مرسی.

  43. علی گفت:

    دوباره اشکال داره!
    I can see moon and light
    درست است
    باتشکر
    و من دانشجو مترجمی زبان هستم

  44. noura گفت:

    من عااااااااااااشق این آهنگم…دمتون گرم…

  45. texahang گفت:

    کلا ویرایش شد ، تشکر

  46. ali گفت:

    باسلام.
    آقا یه اشکال میگیرم از شما
    I can see moon&light
    درست است:)

  47. amir گفت:

    دوستانی که انقدر ادعاشون میشه همین متن انگلیش اینجا چندتا اشتباه داره.کاش کلاس نمیذاشتین واسه بقیه

  48. ممد گفت:

    سام عَلِیک….آقا اصْلَنْ دَمِتونْ گَرمْ

  49. سمیر گفت:

    dosesh daram.arom va molayem…

  50. farhan گفت:

    I can see moon and light. آب قطهههههه!

  51. mina گفت:

    دستتون طلا تو انگلیسیش یه اشکالی داشتم گرفتم……
    شیرین جان اونقد متنش سخت نبود که معنی بخواد فدات

  52. شیرین گفت:

    وایییییییییییییییی….
    مرسی از ترجمش خیلی بهره بردمممم….
    دادا مسخره کردی مارو؟؟؟
    پ ترجمش کوووووووووو؟؟؟

  53. رومینا گفت:

    لطفا انقدر هم خودنمایی نکنین.فکر نکنین چون چند تا کلمه بلدین حق دارین به دیگران بی احترامی کنین!

  54. رومینا گفت:

    مرسی از زحمتاتون…آهنگ فوق العاده قشنگیه.موزیک ویدیوش هم که دیگه حرف نداره.

  55. باران گفت:

    واقعا مرسی از سایت عالیتون

  56. آرش گفت:

    اهنگ جديد ارش خيلي قشنگه ولي از نظر من ويديويي كه براش تهيه كردند عاليه ….مرسي از آرش

  57. mehdi گفت:

    چرا اینقد گیر دادین به این تیکه انگلیسیش
    تکست فارسی “آرش” حرف نداشت،
    پره از امیدواری و انرژی ، دمش گرم

  58. giti گفت:

    عاشق این اهنگم خیلی خیلی دوسش دارم مخصوصا صدای هلنا رو ممنونم ازتون

  59. Sepide گفت:

    negin jan ta onjayi k man yadame avale rahnamayi hich kodom az in kalame ha nabude,darzemn english farare azizam

  60. ANDASAEED گفت:

    GRACIAS
    I LIKE THIS SONG HT GOES TO ME TOO

  61. پرنیا گفت:

    خیلی قشنگ بود اهنگش…….دوسش داشتم،ولی تصویری شو زیاد متوجه نشدم!!!؟؟؟

  62. negin گفت:

    وای یعنی چی انگلیسیش خوب نباشه ادم که تا کلاس سوم راهنمایی خوب رفته اینارو اول راهنمایی یاد میدن

  63. عزیز گفت:

    خیلی خوب بود
    مخصوصا تصویری ان
    باتشکرازشما…..

  64. ghazaal گفت:

    محمد جان شاید یه نفر زبان انگلیسیش خوب نباشه!!!؟؟

  65. محمد گفت:

    سلام با تشکر از سایت خوبتون آهنگش خیلی خوب بود اما مثل broken angle نمیشه…..
    آقا شهریار دیگه کیه که معنی این کلمه های ساده رو ندونه!!!
    ایناهم ترجمه میخوان؟!!!!!!

  66. شهريار گفت:

    ممنون خوب بود ولى لطفا تو ترجمش يکم خلاقيت داشته باشين

  67. REZA گفت:

    مرسي از سايته خوبتون. دمتون گرم

  68. حسین گفت:

    خیلی ممنون.

    حفظ کردم…

    تشکر فراوان.

دیدگاه شما

( الزامي )

(الزامي)